2012年12月 | 韓国語を勉強している人のためのブログ

韓国語のあけましておめでとうございます


韓国語の新年のあいさつは、

「새해 복(을) 많이 받으세요」

です。

直訳すると「新年に福をたくさん受けてください」
という意味になりますね。


より丁寧に言う場合は、
「새해 복(을) 많이 받으십시오」に、

ちょっと丁寧度を下げると
「새해 복(을) 많이 받아요」
になります。

友人や目下の人には
「새해 복(을) 많이 받아」

このへんは
日本語より敬語が複雑に発展している
韓国語の特徴ですね。


それと、
韓国は旧暦でお正月を祝うので
12月31日から1月1日はふつうの日と
同じようにすごします。

いちおう1月1日は公休日になっているんですけどね。

来年、2013年は、
2月10日が旧暦の正月になります。


韓国語のあいさつ


ふつうに挨拶するときは、

「안녕하세요」(アンニョンハセヨ)

でOK。

朝でも、昼でも、夜でも
これ一つで通じます。


初対面の場合は、

「처음 뵙겠습니다」(チョウムペッケスムニダ)

になりますね。


ところで
日本語を学んでいる韓国人が
とまどうことの一つがこの日常の挨拶なんですよ。


以前、こう質問されたことがあります。

「何時までが「おはようございます」で
何時までが「こんにちは」で
何時から「こんばんは」なんだ~~~???」

これ、すんごく悩むみたいです。w


言われてみれば
まあ、たしかにそうですよね。

ふだんそんなこと考えたこともなかったので
ちょっと考えてこんでしまいました。


そのときから
この質問をされたときは

太陽が上のほうに来たら「こんにちは」
太陽が沈んだら「こんばんは」でいいよ

と答えることにしています。

こう考えると
日本人って自然と歩調を合わせて
生きている民族なんだなと思いますね。


韓国語の場合は楽ですね。
基本的にアンニョンハセヨだけでいいので。


韓国の地名漢字表記一覧-濟州特別自治道

濟州特別自治道には
2つの市があります。


()内の片仮名は
韓国語の読み方です。

一応の目安として
参考程度にしておいてください。


【제주특별자치도】 【済州(チェジュ)特別自治道(トゥッピョルチャチド)】

 1.서귀포시 1.西帰浦市(ソギポシ)

강정동 江汀洞(カンジョンドン)
대포동 大浦洞(テポドン)
도순동 道順洞(トスンドン)
동홍동 東洪洞(トンホンドン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-慶尚南道

慶尚南道には
10の市と10の郡があります。


韓国語の読み方を
()内に片仮名で表記しました。


【경상남도】 【慶尚南道(キョンサンナムド)】

 1.거제시 1.巨済市(コジェシ)

릉포동 菱浦洞(ルンポドン)
두모동 杜母洞(ドゥモドン)
마전동 麻田洞(マジョンドン)
아양동 鵝陽洞(アヤンドン)
아주동 鵝洲洞(アジュドン)
옥포동 玉浦洞(オクポドン)
장승포동 長承浦洞(チャンスンポドン)
신현읍 新縣邑(シンヒョンウプ)
거제면 巨済面(コジェミョン)
남부면 南部面(ナムブミョン)
동부면 東部面(トンブミョン)
둔덕면 屯徳面(トゥンドクミョン)
사등면 沙等面(サドンミョン)
연초면 延草面(ヨンチョミョン)
일운면 一運面(イルンミョン)
장목면 長木面(チャンモクミョン)
하청면 河清面(ハチョンミョン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-慶尚北道

慶尚北道には
10の市と13の郡があります。


韓国語の読み方は
カッコ内に表記しました。



【경상북도】 【慶尚北道(キョンサンブクト)】

 1.경산시 1.慶山市(キョンサンシ)

갑제동 甲堤洞(カプチェドン)
계양동 桂陽洞(ケヤンドン)
남방동 南方洞(ナンバンドン)
내동 内洞(ネドン)
대동 大洞(テドン)
대정동 大亭洞(テジョンドン)
대평동 大坪洞(テピョンドン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-全羅南道

全羅南道には、
5つの市と17の郡があります。


カッコ内のカタナカは韓国語の読み方です。


【전라남도】 【全羅南道(チョルラナムド)】

 1.광양시 1.光陽市(クァンヤンシ)

광영동 広英洞(クァンヨンドン)
금호동 金湖洞(クムホドン)
도리동 桃李洞(トリドン)
마동 馬洞(マドン)
성황동 城隍洞(ソンファンドン)
중군동 中軍洞(チュングンドン)
중동 中洞(チュンドン)
태인동 太仁洞(テインドン)
황길동 黄吉洞(ファンギルドン)
황금동 黄金洞(ファングムドン)
광양읍 光陽邑(クァンヤンウプ)
다압면 多鴨面(タアムミョン)
봉강면 鳳崗面(ポンガンミョン)
옥곡면 玉谷面(オッコンミョン)
옥룡면 玉龍面(オンニョンミョン)
진상면 津上面(チンサンミョン)
진월면 津月面(チノォルミョン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-全羅北道

全羅北道には
6つの市と8つの郡があります。


()内のカタカナは
韓国語の読み方です。


【전라북도】 【全羅北道(チョルラブクト)】

 1.군산시 1.群山市(クンサンシ)

개복동 開福洞(ケボクトン)
개사동 開寺洞(ケサドン)
개정동 開井洞(ケジョンドン)
경암동 京岩洞(キョンアムドン)
경장동 京場洞(キョンジャンドン)
구암동 亀岩洞(クアムドン)
금광동 錦光洞(クムグヮンドン)
금동 錦洞(クムドン)
금암동 錦岩洞(クマムドン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-忠清南道

忠清南道には、
6つの市と9つの郡があります。


※カタカナは韓国語の読み方


【충청남도】 【忠清南道(チュンチョンナムド)】

 1.공주시 1.公州市(コンジュシ)

검상동 検詳洞(コムサンドン)
교동 校洞(キョドン)
금성동 錦城洞(クムソンドン)
금학동 金鶴洞(クマクトン)
금흥동 錦興洞(クムンドン)
무릉동 武陵洞(ムルンドン)
반죽동 班竹洞(パンジュットン)
봉정동 鳳亭洞(ポンジョンドン)
봉황동 鳳凰洞(ポンファンドン)


記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-忠清北道

忠清北道には
3つの市と8つの郡があります。


韓国語の読み方は
片仮名表記してあります。



【충청북도】 【忠清北道(チュンチョンブクド)】

 1.제천시 1.提川市(チェチョンシ)

강제동 江諸洞(カンジェドン)
고명동 高明洞(コミョンドン)
고암동 古岩洞(コアムドン)
교동 校洞(キョドン)


記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-江原道

江原道には
7つの市と11の郡があります。

【강원도】 【江原道】

 1.강릉시 1.江陵市(カンヌンシ)

강문동 江門洞(カンムンドン)
견소동 見召洞(キョンソドン)
교동 校洞(キョドン)
금학동 錦鶴洞(クマクトン)
난곡동 蘭谷洞(ナンゴットン)
남문동 南門洞(ナムムンドン)
남항진동 南項津洞(ナマンジンドン)
내곡동 内谷洞(ネゴクトン)
노암동 魯岩洞(ノアムドン)
담산동 淡山洞(タムサンドン)
대전동 大田洞(テジョンドン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-京畿道

京畿道には
26の市と5つの郡があります。


【경기도】 【京畿道】

 1-1.고양시덕양구 1-1.高陽市(コヤンシ)徳陽区(トギャング)

강매동 江梅洞(カンメドン)
고양동 高陽洞(コヤンドン)
관산동 官山洞(クヮンサンドン)
내곡동 内谷洞(ネゴクトン)
내유동 奈遊洞(ネユドン)
대자동 大慈洞(テジャドン)
대장동 大荘洞(テジャンドン)
덕은동 徳隠洞(トグンドン)
도내동 道乃洞(トネドン)
동산동 東山洞(トンサンドン)
벽제동 碧蹄洞(ピョクチェドン)
북한동 北漢洞(プッカンドン)
삼송동 三松洞(サムソンドン)
선유동 仙遊洞(ソンユドン)
성사동 星沙洞(ソンサドン)
신원동 新院洞(シノォンドン)
신평동 新坪洞(シンピョンドン)
오금동 梧琴洞(オグムドン)
용두동 龍頭洞(ヨンドゥドン)
원당동 元堂洞(ウォンダンドン)
원흥동 元興洞(ウォヌンドン)
주교동 舟橋洞(チュギョドン)
지축동 紙杻洞(チチュクドン)
토당동 土堂洞(トダンドン)
행신동 幸信洞(ヘンシンドン)
행주내동 幸州内洞(ヘンジュネドン)
행주외동 幸州外洞(ヘンジュウェードン)
향동 香洞(ヒャンドン)
현천동 玄川洞(ヒョンチョンドン)
화전동 花田洞(ファジョンドン)
화정동 花井洞(ファジョンドン)
효자동 孝子洞(ヒョジャドン)

記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-釜山

カタナカで韓国語の読み方を
()内に表記していますが、

正確な発音ではないので
参考程度にしてください。


【부산광역시】 【釜山(プサン)広域市】

 1.강서구 1.江西区(カンソグ)

가락동 駕洛洞(カラクトン)
강동동 江東洞(カンドンドン)
구랑동 九浪洞(クランドン)
녹산동 菉山洞(ノクサンドン)
눌차동 訥次洞(ヌルチャドン)
대저동 大渚洞(テジョドン)
대항동 大項洞(テハンドン)
동선동 東仙洞(トンソンドン)
명지동 鳴旨洞(ミョンジドン)
미음동 美音洞(ミウムドン)
범방동 凡方洞(ポムバンドン)
봉림동 鳳林洞(ポンニムドン)
생곡동 生谷洞(センゴクトン)
성북동 城北洞(ソンブクトン)
송정동 松亭洞(ソンジョンドン)
식만동 食満洞(シンマンドン)
신호동 新湖洞(シンホドン)
죽동동 竹同洞(チュクトンドン)
죽림동 竹林洞(チュンニムドン)
지사동 智士洞(チサドン)
천가동 天加洞(チョンガドン)
천성동 天城洞(チョンソンドン)
화전동 花田洞(ファジョンドン)



記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-蔚山

右側のカッコ内のカタカナは
韓国語の読み方です。


【울산광역시】 【蔚山(ウルサン)広域市】

 1.남구 1.南区

고사동 古沙洞(コサドン)
개운동 開雲洞(ケウンドン)
남화동 南化洞(ナムファドン)
달동 達洞(タルドン)
두왕동 斗旺洞(トゥワンドン)
매암동 梅岩洞(メアムドン)
무거동 無去洞(ムゴドン)
부곡동 夫谷洞(プゴットン)
삼산동 三山洞(サムサンドン)
상개동 上開洞(サンゲドン)
선암동 仙岩洞(ソナムドン)
성암동 城岩洞(ソンアムドン)
신정동 新亭洞(シンジョンドン)
야음동 也音洞(ヤウムドン)
여천동 呂川洞(ヨチョンドン)
옥동 玉洞(オクトン)
용연동 龍淵洞(ヨンヨンドン)
용잠동 龍岑洞(ヨンジャムドン)
장생포동 長生浦洞(チャンセンポドン)
황성동 黄城洞(ファンソンドン)



記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-光州

韓国語の読み方は、
カタカナで表記しています。


【광주광역시】 【光州(クァンジュ)広域市】

 1.광산구 1.光山区(クヮンサング)

고룡동 古龍洞(コリョンドン)
광산동 光山洞(クァンサンドン)
남산동 南山洞(ナムサンドン)
내산동 内山洞(ネサンドン)
대산동 大山洞(テサンドン)
덕림동 徳林洞(トンニムドン)
도덕동 道徳洞(トドクトン)
도산동 道山洞(トサンドン)
도천동 道泉洞(トチョンドン)
도호동 道湖洞 (トホドン)
동림동 東林洞(トンリムドン)
동산동 東山洞(トンサンドン)
동호동 東湖洞(トンホドン)



記事の続きを読む ≫

韓国の地名漢字表記一覧-大邱

【대구광역시】【大邱(テグ)広域市】

 1.남구 1.南区(ナムグ)

대명동 大明洞(テミョンドン)
봉덕동 鳳徳洞(ポンドクトン)
이천동 梨泉洞(イチョンドン)

記事の続きを読む ≫

| HOME |

韓国語東大式IT単語トレーニング

最新記事

カテゴリ

韓国語の文法 (22)
韓国語の発音 (10)
韓国語の単語 (27)
韓国語の類語解説 (188)
韓国語学習アプリ (1)
韓国語のことわざ (22)
韓国の昔話 (12)
韓国旅行 (17)
韓国の地名 (16)
ソウルの地下鉄 (17)
韓国関連コラム (6)

検索フォーム

ブログランキング


にほんブログ村

ブログランキング



  • SEOブログパーツ